Hemet police said Wednesday an officer fatally shot an armed man while conducting a theft investigation, but the wife of the man who died said her husband was not the target of the police search and was killed in “cold blood.”