It may seem surprising that First Republic, a midsize bank catering to wealthy clients in coastal states, became such a danger to the American banking system that the government had to cudgel the industry to stage an intervention.