Microsoft announced it has agreed to partnerships with Nvidia and Nintendo as it tries to convince European Union officials to approve its $69 billion purchase of Activision Blizzard — the company behind the popular game franchise Call of Duty.